寫本對照表 2
圖表說明：
- C3-Td、C4-Td 兩個版本的研究資料，分別由戶田宏文教授發表於四種期刊當中，期刊名稱分別是「研究報告書」、「倫理學科紀要」、「教養部紀要」、「人間社會文化研究」，這四種期刊皆由日本德島大學所出版，戶田教授授權予本資料庫使用，由於此二版本分散範圍較廣，為方便使用者了解及比較本資料之出處、品數差異，特以此表說明。
- 此四種期刊另有英文簡稱分別為：研究報告書=(RR)、倫理學科紀要=(ES)、教養部紀要(HH)、人間社會文化研究(HS)
| C3-Td |
C4-Td |
| 品數 |
研究報告書 |
倫理學科紀要 |
教養部紀要 |
人間社會文化研究 |
研究報告書 |
倫理學科紀要 |
教養部紀要 |
人間社會文化研究 |
| 期刊數 |
期刊數 |
期刊數 |
期刊數 |
期刊數 |
期刊數 |
期刊數 |
期刊數 |
| 1 |
第4、5期 |
|
|
第4、5期 |
第4、5期 |
|
|
第4、5期 |
| 2 |
第5、6期 |
|
|
第3期 |
第5、6期 |
|
|
第3期 |
| 3 |
|
第12、13、14、16期 |
第20、21期 |
|
|
第12、13、14、16期 |
第20、21期 |
|
| 4 |
|
|
第22、23、24期 |
|
|
|
第22、23、24期 |
|
| 5 |
第1、2期 |
|
第25期 |
第1期 |
第1、2期 |
|
第25期 |
第1期 |
| 6 |
第3期 |
|
|
|
第3期 |
|
|
|
| 7 |
|
第23期 |
|
|
|
第23期 |
|
|
| 8 |
|
第24期 |
|
|
|
第24期 |
|
|
| 9 |
|
第24期 |
|
|
|
第24期 |
|
|
| 10 |
|
|
第26期 |
|
|
|
第26期 |
|
| 11 |
|
|
第27、28期 |
|
|
|
第27、28期 |
|
| 12 |
|
|
|
|
第2、3期 |
|
|
|
| 13 |
|
|
|
|
第7、8、9期 |
|
|
|
| 14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 15 |
|
|
|
|
第6、7期 |
|
|
第6期 |
| 16 |
|
|
|
|
|
|
|
第2期 |
| 17 |
|
|
|
|
第3期 |
|
|
|
| 18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 20 |
|
|
|
|
|
|
|
第6期 |
| 21 |
|
|
|
|
|
|
|
第6期 |
| 22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 24 |
|
|
|
|
|
第22期 |
|
|
| 25 |
|
|
|
|
|
第22期 |
|
|
| 26 |
|
|
|
|
|
第22期 |
|
|